Axiom can plot curves and surfaces of various types, as well as lists of points in the plane.
Examples
See examples of Axiom graphics
2D Graphics
Graphics in the real and complex plane
3D Graphics
Plot surfaces, curves, or tubes around curves
Viewports
Customize graphics using Viewports